みんな様はこんにちは。私はウィクトリアともうします。ロシアから参りました(まい)。
家族は４人です。主人（ロシア人）と息子達が２人です。
日本へ来た時日本語が「ありがとう」しか分からなかったので来た後約２週間を経って(た)日本語の勉強を始めました。一番分かりやすいテー マが料理と判明(はんめい)しました。ロシア人じゃないが人｢ロシア｣と聞いたばあいは｢寒い｣、「ボルシチ」、「ピロシキ」という言葉を連想します。日本語のインターネットに載っているボルシチの作り方はロシアの作り方とちょっと違います。ロシア語のインターネットでも同じように茶碗蒸しの作り方が日本の作り方とちょっと違います。私は日本の勉強のためにロシアの家庭料理を作りながら日本語でそのレシピを書きます。その少し後生活について書き始めました。今この場所にレシピと文章を集めておいています。
